Estudio O´Farrell y Tanoira Cassagne asesoran en el marco de la emisión internacional de ONs de YPF Clase XXVIII

Chadbourne & Parke LLP y Estudio O´Farrell asesoraron a YPF S.A. y Milbank, Tweed, Hadley & McCloy LLP y Tanoira Cassagne Abogados asesoraron a los colocadores internacionales HSBC Securities (USA) Inc., Itau BBA USA Securities, Inc. y Morgan Stanley & Co. LLC, y a HSBC Bank Argentina S.A. y Banco Itaú Argentina S.A., quienes actuaron como colocadores locales, en la colocación y emisión obligaciones negociables Clase XXVIII en los mercados de capitales internacionales, por un monto total de U$S 1.000.000.000.

 

La transacción fue la operación internacional más importante, en términos de volumen, hasta el momento, que se ha llevado  cabo de acuerdo bajo las reglas del proceso de licitación pública obligatoria para las nuevas emisiones establecidas por la Comisión Nacional de Valores en 2012, y duplicó el monto de 500 millones de dólares que fue llevada a cabo por YPF en diciembre de 2013.

 

La emisión se realizó bajo el Programa Global de Emisión de Títulos de Deuda de Mediano Plazo por hasta un monto máximo de Dólares Estadounidenses cinco mil millones ($ 5.000 millones).

 

Las Obligaciones Negociables Clase XXVIII fueron emitidas a una tasa de interés fija del 8,75% nominal anual, con vencimiento el 4 de abril de 2024.

 

Las Obligaciones Negociables han sido autorizadas a cotizar en la Bolsa de Comercio de Buenos Aires y en la Bolsa de Luxemburgo y autorizadas a su negociación en el Mercado Euro MTF. 

 

Asesoramiento legal a YPF S.A.

 

Estudio O’Farrell

 

Socio Uriel F. O’Farrell, asociados senior Nicolás Fernández Madero y Sebastián Luegmayer y asociada Catalina Beccar Varela.

 

Chadbourne & Parke LLP

 

Socio Talbert I. Navia y asociados Patricia Brocos y Coleman Miller.

 

Asesoramiento interno de YPF

 

Fernando Gómez Zanou y Lorena Sánchez.

 

Asesoramiento legal a los Colocadores Internacionales y del Colocador Local

 

Tanoira Cassagne Abogados

 

Socia Alexia Rosenthal y asociados Rocío Carrica, Joaquín Villegas y Martín Colombres.

 

Milbank, Tweed, Hadley & McCloy LLP

 

Socios Carlos Albarracín y Tobías Stirnberg y asociados Felipe Cámara, Juan Turner y Pablo Echeverri.

 

 

O'Farrell
Ver Perfil

Artículos

La Cláusula sandbagging en los Contratos M&A – ¿Puede el comprador reclamar por incumplimientos conocidos del vendedor?
Por Fernando Jiménez de Aréchaga y Alfredo Arocena
Dentons Jiménez de Aréchaga
detrás del traje
Matías Ferrari
De CEROLINI & FERRARI ABOGADOS
Nos apoyan